Les enfants arrivent devant leur maison.
La porte s'ouvre en présence de nos jeunes aventuriers.
Neo part déposer son arc dans la pièce de rangement des outils, dans une partie excentrée de la maison, accessible depuis l'intérieur.
Niobe, quant à elle, vérifie qu'elle n'a pas perdu son amulette porte-bonheur, que sa grand-mère lui avait donnée et qu'elle garde toujours sur elle.

Comme un rituel, ils saluent tout d'abord leur père, qui se réjouit de voir ses enfants en bonne santé après une bonne journée passée dans les plaines d'Afrique centrale.
Ils vont ensuite dans la cuisine pour y rejoindre leur mère, qui les embrasse très chaleureusement.